
¤k§Cµ¡A¥x¤j¤¤¤å¨t²¦·~¡A¤ÑÃý§@µü¤H¡A´¿¥H¡u§OÅý¦a²y¦A¬y²\¡v¤@¦±¡A
Àò²Ä¤T©¡¡uª÷¦±¼ú¡v³Ì¨Î°ê»y§@µü¤H¼ú¡C¦oªº¤å¦r²MÄR°û¬ù¡A´¿¦³Å¥²³¨Ó«H°Ý
¹D¡G¡u§A¬O§_¦b¬î¤éªº²M±á¡A¤â°õ¤@ªK襤òµ§¡A¹ïµÛ¤@¦aªº¸¨¸¡Aºc«ä¤Uµ§¡K
¡K¡v¤Ñ¾å±o¡A¦oªºÆF·P±`¦b¡u³Ì¨S¦³¸Ö·N¡vªº®É¶¡¥X²{¡A¦Ó¥B¡A¼ôÃѦoªº¤H¡A
³Ìª¾¹D¦oªº®ð½è¨ä¹ê¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¥X²{¦b¦rùئ涡¡A¥t¤@ºØÅý¤H·nÀYµo¯º¡C¤@
ÂI³£¤£©_©Ç¡A³o¬O¯uªº¡C

¤k°ªµ¡A¥x«n®a±Mµ¼Ö¬ì²¦·~¡A¥D×Án¼Ö¡C¦oªººqÁn©M¯ºÁn¡A¤@¼ËÅý¤HÃø§Ñ¡I
¦oªº·P±¡¥~©ñ«o«Ü²Ó¿°¡A¬OÄÝ¡u°Ê§@¬£¡vªº¤Hª«¡G¦Y¶º§Ö¡B¾Ö©ê¤H¥Í¡B¥Í®ð§Ö
¡B§Ñ°O¤]§Ö¡C°ß¤@¡u«Ü¡vºCªº¬O¡G¬~¾þºC¡B®È¦æªº®ÉÔ¡A¬~¦çªA«ÜºC¡C¡]¦]¬°
«Ü·R°®²b¡A©Ò¥H¦çªA³£n¶R@¼Ò«¬ªº¡C¡^¶êºuºuªº¨§÷¡A¡u¾Ú»¡¡vÂk¦]©óªø¦~
ªº®È¦æºt°Û¡A¯Ê¥F¹B°Ê¡A¦Ó¥B±`±`±µ¨ü¼ö±¡©Û«Ý©ÒP¡C

¨k¤¤µ¡A¥xÆW¯«¾Ç°|¹D¾ÇºÓ¤h¡A´¿¥ô¡u¤s¥ú¥|«°Û¡v¹Îû¡A²`Â㪺Âù²´¡BÂA©ú
ªº·F¹ø¡A¦b¦bÅã¥Ü¥L¬Oªü¬ü±Úªº«Óô¡A¥L¦³¶W¤Hªº°O¾Ð¤O¡A¬O¤ÑÃýªº¡u¹q¸£¡v
¡A©Ò¨ì¤§³B¡A©Ò¹J¤§¨Æ¡A¥L³£¥H¡u©ç¥ß±o¡v¦sÀÉ¡A¾ú¤[À±·s¡AÅý¤H¸r¼}¡C¥L³ß
ÅwÅé¨|¬¡°Ê¡A¬Ý¹B°Ê¸`¥Øªº®ÉÔ¡A«ë¤£±o¦Û¤v¤]¦b³õ¤W¹£Áþ¡F¥L¤]¦³¿W¯Sªº®¦
½ç¡G¤Ñ¤W¸ªº¡B®ü¸Ì´åªº¥L³£¯à¨É¨ü¥¦Ìªº¬ü¨ý¡A´X¥G¨S¦³¤°»ò¬O¤£´±¦Yªº¡I

¤k§Cµ¡AÃö´ç°ò·þ®Ñ°|²¦·~¡C°£¤Fºq°Û¥H¥~¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¬Ý®a¥»»â¡G½Õ¥Ö·o³Jªº
«Ä¤l¡A¨ì¤F¦oªº¤â¤W¡A´NÅܱoªAªA¶K¶K¡A©Ò¥H¦oªººï¸¹¬O¡u°V¾É¥D¥ô¡v¡I¦¹¥~
¡A¦o¦³¤@Âù¤Ñ¥Í®Õ¹ïªº¡u½s¿è²´¡v¡A§O¤H¬Ý¤£¨£ªºªº®t¿ù¡A«Ü¤Ö°k¹L¦oªº¡u¬õ
µ§¡v¡C¨ä¹ê¡A¦o«Ü¦³¦P±¡¤ß¡A¹J¨£¦³»Ýnªº¤H©Î°Êª«¡A¦oÁ`¬O¤@°¨·í¥ýªº¦ù¥X
±Ï´©ªº¤â¡C³Ìªñªºµ½¦æ¡A¬O¦¬¾i¤F¤@°¦¬y®ö¿ß¡uJasmine¡]±¶«ä±Ó¡^¡v¡A²{¦b
¤w¸g´@´@¥É¥ß¡I

¤k¤¤µ¡A°ê¥ßÃÀ±MÁn¼Ö¨t²¦·~¡A¬O¤ÑÃýªº±M¿è»s§@¤H¡B§@¦±©M½s¦±¡A¤]¬O°ê¤º
¤Ö¼Æ¡u½è¶q¡vѨΪº¸t¼Ö¤u§@ªÌ¡C¡u¥þ¤ß§ë¤J¡v©M¡uµI»IÄ~´¾¡v¬O¦o¤u§@ºA«×
¡A³Ì¦nªº¼g·Ó¡C¦oªººï¸¹¤£¤Ö¡G¡u¤ý¤T¸J¡v¦]¬°¹¶qÅå¤H¡]»P¨§÷¤£¦¨¤ñ¨Ò¡^
¡A¡u¤ý¤õ»L¡v¦]¬°¦b¼Ú¬ü®È¦æªº®ÉÔ¡A³Ì·R¦Y¤õ»L¦×¤ù¡C¦o¤]«Ü·|¾x¯º¸Ü¡AµL
¤H¯à¤Î¡AÄÝ©ó¡u©_¸´Ãþ¡vªº¤Hª«¡C

¨k§Cµ¡A¦L¥§µØ¹´¡A¾Õªø¼Ö¾¹×Å@¡A¦¦~¦å®ð¤è誺¦Ë¼C¡A¤µ¤Ñ¤w¦¨¬°¼ö¸Û¶Ç
Á¿°ò·þ±Ð«H¥õªº¡u¶W¯Åº¿ÄR¡v¡A§ÚÌ¥u¯à±q¡uµL»¶¤£¶Ý¡vªºÂ}¦n¸Ì¡A¿s¨£¦~¤Ö
®Éªº»Å«l¡C¥Lªº·P±¡Â×´I¡A«Ü®e©ö¸ò¤H°µªB¤Í¡A¥i¬O¥Lªº°O©Ê¤£¦n¡A±`±`§Ñ°O
¤H®aªº¦W¦r¡]¦]¬°ªB¤Í¹ê¦b¤£¤Ö¡^ :)¡A¦ý¬O»{ÃÑ¥Lªº¤H³£ª¾¹D¡AªB¤Í¦³»Ýnªº
®ÉÔ¡A¥L¤£¥u¬O±¾¦b¤ß¤W¡A¦Ó¥B·|¯u¹ê¦a¥I¥X¦æ°Ê¡I

¤k§Cµ¡A·s¥[©YµØ¹´¡A»P¥t¤@¹ÎûÀd®aÂ@¬°¤Ò©dÀÉ¡A´¿Ý¥ô±Ï¶Çªº¡u±b©Ð¡v¡A
°]°ÈºÞ²z¤@§â¸n¡C¥®É³£Áo©ú¡A»{¸ô³Ì½k¶î¡A©Ò¥H°g¸ô«Ü¦³¸gÅç¡I :) ³ÌÃø§Ñ
ªºêɨƬO¡G¤@¦¸®È¼wºt°Û®É¡A¦]¤£¿Ú®ÈÀ]¸Ì¡u¯M¬~¦ç¾÷¡vªº¼w¤å»¡©ú¡A§â©Ò¦³
¦çªA¬~±o¡uÁY¤ô¡v¡C¤S¤@¦¸¦b·ç¨å¡A¦í¦b·í¦a¤Hªº®a¸Ì¡A¦]¬°¬~¾þ¶}¤£¥X¼ö¤ô
¡A¦b¯D«Ç¤S²Ö¤S§N¡A¸T¤£¦í©ñÁn¤jú¡A¥H¬°¨S¤HÅ¥¨£¡A§â¤k¥D¤HÀ~ªº¤@¨§N¦½
¡A¦h¤£¦n·N«ä¡C

¤k°ªµ¡A¥xÆW¯«¾Ç°|µ¼Ö¨t²¦·~¡Aºt°Û¤§¥~¤]°Ñ¤©µ¼Ö»s§@¤u§@¡C¦³¤H»¡¦o¹³
¡u¾d§Q¡v¡A¤]¦³¤H»¡¦o¹³¡u¤ý¯ª½å¡v¡C¤£¹L¡A¦o³Ì¥i·Rªº®ÉÔ¡A´N¬O¯º±o½N¤F
²´ªº¼Ò¼Ë¡A©M®³°_¹q¸Üªº¨º¤@Án¡u³Þ¡v¡]¦h·Å¬X§r¡I¡^¡A¦oªºµ´¬¡¤£¤Ö¡A©ñ¤U
µ¼Ö¡A¤£½Í¦oªºµ´¹ïµ·P¡A¨«¶i¼p©Ð¡A¨â¤T¤U¤l¡A¦¨ªG½÷·×¡C¦oªº¡u¨Å¹T³J¿|
¡vµ´¹ï¬O¾·~¤ô·Ç¡A¦Y¹Lªº¤H³£³o»ò»¡¡A´Î¡I

¤k°ªµ¡A¾¥º¸¥»¤j¾Çºû¦h§Q¨ÈÃÀ³N¾Ç°|µ¼Ö¨t²¦·~¡A¥D×Án¼Ö¡A¤â´xÁö¤p¡A¼u
µ^«o«l¹D¤Q¨¬¡A¦Ó¥B³ßÅwÀï¤h©MÂ×´Iªº©M©¶ÅܤơA³Ì·RÆ[¹î©M¼Ò¥é¡A·S¤Hµo¯º
¡A¦ÛºÙ¡uÂû±C¤p©j¡v¡A³Ì·R¹¢ºt¤T¤Kªº¨¤¦â¡F¥i¬O¹J¨£¯¥Í¤Hªº®ÉÔ¡Aµ¹¤Hªº
¦L¶H¬O¤å¶®ºÝ²ø¡B¦¨¼ô¨å¶®¡C¦oªº±¡·P¤ºÀÄ«o«ÜÂ×´I¡A¹J¨£¡u·P°Ê¡vªº¥DÃD¡A
²´²\¥i¥HÀH®É¥X¦C¡A¦Ó¥B¦æ¦æ¤£Â_¡C

¨k°ªµ¡A¥xÆW¯«¾Ç°|±Ð·|µ¼Ö¨t²¦·~¡A¬O¥Ø«e¤ÑÃý³Ì¦~»´ªº¹Îû¡A¤]¬O«ÌªF±Æ
ÆW±Úªº«Óô¡A¥®®É©ú²¶µq¾¦¦p¦n¤k¤l¡A¾Ö¦³¡u¤p¥i·R¡vªººï¸¹¡A¦Ü¤µ·ß°O±o¡A
³Qªø½ú̿˨ӿ˥h¡A¨âÀUªgº¡Âb·}¥Äªº·Pı¡C¥h¦~¤@³õ¨Ã¤U¨Ó¡A¹ï¥Í©RªºÅéÅç
§ó²`¡A²{¦b·U¥[¬Ã±¤¨C¤@Ó¤é¤l¡A¦Ó¥B¥Î¥Í©Rºq°Û¡I

¨k¤¤µ¡A¯d¾Ç¤Ú¦è¡A¬O¤ú¬ì²¦·~ªº·Ç¤j¤Ò¡C¥Lı±oÂǵ۵¼ÖÃö¤ß§O¤Hªº¤ßÆF¡A
¤ñµ¹¤H¬Ý¤ú¡A§ó¥[¦³¥Ã«íªº»ùÈ¡I¥L³Ì³ßÅw¹B°Ê¡AÁ`¬O«Ü¥D°ÊÀ°§U¤H¡F§O¬Ý¥L
ªº¨§÷»íªZ¡B¦Ù¦×µ²¹ê¡A¥Lªº¤ß«ä«o«Ü²Ó±Kªº¡I¥LÓ©Ê«Ü¿W¥ß¡A¤]³\¬O°µ¤p¯d
¾Ç¥Í¾i¦¨ªº¤u¤Ò¡A¾AÀ³¤O±j¡A¨ìþ¸Ì³£¥i¥H¥Í¦s¡I¤£¹L¡A§A¤]³\·Q¤£¨ì¡A¥L«Ü
®`²Û³á¡A¤@¤£¤p¤ß¡A¼K¼K¡IÁy¬õ¤F¡I

¤k¤¤µ¡A¯d¬üµ¼Ö¾Ç¨t²¦·~¥Í¡A±Ð·|¸Ö¯Z«ü´§¡B¿ûµ^¦Ñ®v¡F¨q¥~¼z¤¤¡A¬O¤ÑÃý
³Ì·sªº¹Îû¡I¥L¤Q¤G·³u¬ü¯d¾Ç¡A¦b¨È¯SÄõ¤j¦³³\¦h¬ü¦nªº¦^¾Ð¡A©M¤@¸s±Ë¤£
±o¥LÂ÷¶}ªºªB¤Í©M¾Ç¥Í¡C²{¦b¥[¤J¤ÑÃý¦æ¦C¡A¬O¦o¥Í²P¤¤ªº¤@Ó«nªºÂàÅÜ¡G
«z¡I¦n¦hªº¨Æ±¡«Ü¤£¤@¼Ë³á¡I¦³ªº®ÉÔú¡B¦³ªº®ÉÔ¯º¡K´N³o¼Ë¡A¤Ñ¤Ñ¾Ç¦n¦h
ªF¦è¡A«OÃÒȦ^²¼»ù¡I¡I